J158 Les armoiries de cette seigneurie portaient:
« D'argent à la fasce de sable chargée de 3 quintes
de feuilles d'or ; ailleurs de 3 besans d'or»

Ce registre comporte notamment cette mention :

« Le sieur Jean Benoit Rollier, propriétaire seigneur
de la seigneurie d'Helsfedt, enclavée en la paroisse
et seigneurie de Pitgam, déclare par ces présentes
de nommer le sieur Louis Paresys, greffier de la
ditte seigneurie d'Ersfelde, pour, par lui, en jouir
et posséder aux droits, émolumens et prérogatives
y attachées à charge par lui prêter serment en tel
cas requis ».

Depuis, les terres de ce fiel seigneurial ont été
englobées, comme tant d'autres, dans la vente des
biens nationaux.

_______










                                                                                    

J159 TERRIER DE LA SEIGNEURIE DE PITGAM

Copie van den terrier van Pitgam  |  Copie du terrier de Pitgam
7 meye 1598                   |          7 mai 1558
Wy Gonthier Discrin, bail                    |  Nous Gonthier, Discrin,bailli,
lieu, jean Ronckier, Joos den             |  jean Ronkier, Josse De Vey-
Weyten, Adriaen Palmart, eude             |  ten, Adrien Palmart et Grégoi-
Jooris Devynck, sihepenen eude            |  re Devynck, eschevins et cuer-
cuerheers der herlichede van                    |  hers (conseillers) de la seigneu-
Pitgam, allen den gonnen, die                |  ric de Pitgam ; à tous ceux qui
desen sullen zien ofte hooren                   |  ces présentes verront ou enten-
lesen « Salut doen te wieten da                |  drons lire, salut, faisons savoir
m'her auths De Grenet rudder         |  que M^r. Antoine de Grenet,
heer van Werp, Pitgam......                        |  ecuyer, seigneur de Werp, Pit-
Van syne majesteydt verworfen           |  gam...........................................
hadde, betteren van terrier in                   |  Avait obtenu de Sa Majesté des
daeten derden dach octobris                      |  lettres d'enrôlement au terrier
XV.ii ij xx seven danof den                  |  en date du 3^e jour d'octobre
teneure van woorde te voorde                    |  1597 (1590 et sept) desquelles
hier naer volcht :                                              |  la teneur mot à moi, suit ci-après:

PHILIPPE, Par la grâce de Dieu, Roy de Castille.
Arragon, Lein, des deux Sicilles, Jerusalem, Por-
tugal, Navarre, Grenade, Tolède, Galice, des Mail-
larcques, Séville, Sardenic, Cordube, Corsicque, Mûr-
cie, Jaen, des Algarhes, Algeziré, Gibraltar, des Iles
de Canarie, des Indes tant orientales que occidenta-
es, des Isles et terres fermes de la mer océanne,
archiduc d'Autriche, duc de Bourgogne, Lothier,
Brahant, Limbourg, Luxembourg, Geldre et Milan,
Comte d'Halsbourg, Flandres, Arthois, Bourgogne et
Thirol, Palatin... d'Hannan, de Hollandre, Zélande,