Pitgam 26 mars 1789
Nomination des Députés
Cahier de Doléances

Source : ADN J466 6bis photo 1817

"Aujourd'hui vingt six mars mil sept cens quatrevingt neuf en l'assemblée convoquée au son de la cloche en la maniere accoutumée sont comparus en l'auditoire de cette paroisse et Seigneurie de Pitgam vassal de la ville et chatellenie de Bergues St Winnoc pardevant nous Jean Baptiste Ryckelynck bailly de la dite paroisse et Seigneurie,

prénom nom prénom nom prénom nom prénom nom
Jean Baptiste Ryckelynck Louis Van Den Baviere Laurent Palmaert Guillaume De Labaere
Benoit Pouchele Jacques Winnocq De Croocq Pierre Dupuy Winnocq Pouchele
Jean Christelin Folquin Regent Francois Couckercke Dominicq De Gonne
Pierre Rommel Nicaise Poidevin J Antoine Poidevin Pierre Mennebo
Jean De bavelaere Ferdinandus Boudens Matheus Kieken Jean Baptiste Seeten
Adrien Arnouts Pierre Itsweire Pierre Francois De Beyer Dominicq De Bavelaere
Francois Christiaens Steven Beyaert Martin Vantorre Jean De schepper
Pierre Terry Jean Baptiste Maes Jean De Vynck Francois Montaigue
Jean Rollier Jean Dupond Carel Lafere Henry? Pochez
Jacques Lannoye Adrien Pouchele Josse Vanlerberghe Ignace De Croocq
Jacques Ardaens Jacques Desmidt Jacques David Winnocq Renauw
Pierre Pochez? Dominicq De Bavelaere Francois Provost Pierre Vanleew?
Folquin De Cooninck Jean Baptiste Erekelbout Dominicq Schoemaecker Jacques Canoen
Pierre Ardaens Pierre Dans (daens?) Francois Minne Francois Pouchele
Pierre Mamez Charles Leys Pierre Nevejans Jean Mockelyn
Pierre De smidt Philippe Zoetmont Matheus Meire Jacques Lantmeter
Jean Baptiste Vanclaysen Pierre Jacques Terry Cornil Leys Pierre Jacques Hebbynck
Francois De Bruyne Etienne Beyaert Jacques Erekelbout Jean Baptiste Carpentier
Jean De Schepper Francois Bailleul Jacques Dezeure Adrien Arnouts
Jean Vanondendycke Pierre Jacques Barten Jean Van Batten Louis Vandewalle
Jean De Schodt Pierre Cauwel Martin Milliot Pierre Dericx
jacques Bouet Pierre Van herzel Pierre Jacques Everaere Jacques Winnocq De croocq
Pierre Menneboo Francois De combroux Alexandre Sonneville Alexis De croocq
Jacques Couvreur Pierre De Conninck Benoit Gars Jean Baptiste Rollier
tous nés français ou naturalisés agée de vingt cinq ans, compris dans les rolles des impositions, habitans de cette dite paroisse et Seigneurie de Pitgam composé de trois cens vingt feux,lesquels pour obéir aux ordres de sa majesté, portés par ses lettres données à Versailles le vingt quatre Janvier mil sept cens quatre vingt neuf et dix neuf février en suivant, pour la convocation et tenue des états généraux de ce royaume, et satisfaire aux dispositions des reglement y annexes, ainsi qu'a l'ordonnance de Monsieur Le bailly du baillage roial de Bailleul dont ils nous ont déclarés avoir une parfaite connaissance, tant par la lecture qui vient de leur être faite, que par la lecture et publication ci devant faite au prone de la messe paroissialle par Mr Le Curé le dimanche vingt deux du present mois et par la lecture, publication et affiches, pareillement faites le meme jour à l'issue de la dite messe de paroisse, au devant de la porte principal de l'eglise nous ont declarés qu'ils allaient élaborer s'occuper de la rédaction de leur cahier de doléances, plaintes et remontrances; et en effect y aiant vacqué, ils nous ont représenté ledit cahier, qui a été signé par ceux des dits habitants qui savent signer et par nous après l'avoir coté et paraphé par premiere et derniere page et paraphé ni varcétur? au bas d'icelles.

Et de suite les dits habitants après avoir murement délibéré sur le choix des députés qu'ils sont tenus de mommer en conformité des dites lettres du Roi et réglement y annexes; et les voix aiant été par nous recueillies en la maniere accoutumée la pluralité des suffrages s'est reunie en faveur des sieurs Louis Vandenbaviere, Guillaume delabaere, Pierre De Conninck, et Benoit Gars qui ont accepté ladite commission et promis de s'en acquitter fidelement.

La dite nommination des députés ainsi faite, les dits habitants ont en notre presence remis aux dits sieurs Vandenbaviere, Delabaere, De Conninck et Gars leurs députés le cahier afin de le porter a l'assemblée qui se tiendra le trente du present mois huit heures du matin devant M. Le Bailly du Baillage Roial de Bailleul et leur ont denés tout pouvoirs requis et necessaires a l'effect de les representer an la dite assemblée, pour toutes les opérations prescrites par l'ordonnance sus dite de M le Bailly du Baillage roial de Bailleul, comme aussi de donner pouvoirs generaux et suffisant de proposer, remontrer, aviser et consentir tout ce qui peut concerner les besoins de l'état, la réforme des abus, l'établissement d'un ordre fixé et durable, dans toutes les parties de l'administration, la propérité du royaume et le Bien de tous et de chacun des sujets de sa majesté.

Et de leur part les dits deputés se sont presentement chargés du cahier des doleances de ladite paroisse et Seigneurie de Pitgam et ont promis de le porter a la dite assemblée, et de se conformer a tout ce qui est prescrit et ordonné par les dites lettres du Roy reglement y annexes et ordonnances sus datée, desquelles nomination des deputés, remise de cahiers, pouvoir et declaration nous avons a tous les susdits comparans donné acte et avoir signés avec ceux des dits habitants qui savent signer et avec les dits deputés, notre present procés verbal que le duplicata que nous avons presentement remis aux dits deputés, pour constater leurs pouvoirs, et le present sera deposé aux archives au greffe ce cette communauté,les dits jours mois et an

Suivent les signatures des pitgamois qui savaient signer; il est a noter que pour certains l'orthographe du nom dans le texte est différent de celui de la signature et que des personnes ont signées sans être sur la liste de noms tels que Jacobus et Pieter Baert, JC Van doeysen(r?),P De hondt
L'ambiance était sans doute agitée!"

population histoire 1789 chronologie tableau

Page créée par Stevenoot pierrele 03/01/07.